|
IX Cenes, Canthare, cum foris libenter, Clamas et maledicis et minaris. Deponas animos truces, monemus : Liber non potes et gulosus esse.
X
XIV
XV
XIX |
LIII Natali tibi, Quinte, tuo dare parva volebam Munera; tu prohibes : inperiosus homo es. Parendum est monitis, fiat quod uterque volemus Et quod utrumque iuvat : tu mihi, Quinte, dato.
LXII
LXXXVIII
LXXXIX
XCV |
|
Alfius, i, m. : Alfius ambitiosus, a, um : ambitieux amicitia, ae, f. : amitié amicus, a, um : ami amicus, i, m. : ami amo, as, are : aimer, être amoureux animus, i, m. : coeur, sympathie aper, apri, m. : sanglier Athenagoras, ae, m. : Athénagoras balneum, ei, n. : bains (sing. privés ; pl. publics) bene, adv. : bien Cantharus, i, m. : Cantharus capio, is, ere, cepi, captum : prendre capto, as, are : chercher à prendre cauea, ae, f : cavité, cage, bancs d'un théâtre cena, ae, f. : cène, repas du soir ceno, as, are : dîner Chloe, is, f. : Chloé clamo, as, are : crier coepio, is, ere, coepi, coeptum : (plutôt avec rad. pf et supin) : commencer cogo, is, ere, egi, actum : rassembler, forcer color, oris, m. : couleur, teint du visage, éclat (du style) conuiua, ae, m. ou f. : invité(e), convive cum, inv. : conj., comme ; prép, avec de, prép. + abl. : au sujet de, du haut de, de delecto, as, are : réjouir, se réjouir depono, is, ere, posui, positum : déposer, abandonner dies, ei, m. et f. : jour do, das, dare, dedi, datum : donner duco, is, ere, duxi, ductum : conduire, -uxorem se marier durus, a, um : dur ego, mei : je et, conj. : et facio, is, ere, feci, factum : faire fidus, a, um : sûr, fidèle fio, is, fieri, factus sum : devenir foris, adv. : dehors fugio, is, ere, fugi : s'enfuir, fuir gulosus, a, um : gourmand hic, haec, hoc : ce, cette, celui-ci, celle-ci homo, minis, m. : homme, humain ille, illa, illud : ce, cette |
inperiosus, a, um : dominateur, hautain, tyrannique inscribo, is, ere, scripsi, scriptum : inscrire, graver, intituler iuuat, impers. : me juvat (impers.) + prop. inf. : il me plaît que laudo, as, are : louer lauo, as, are : laver ; passif : se laver lex, legis, f. : loi, condition(s) d'un traité libenter, inv. : volontiers, avec plaisir liber, era, erum : libre licet, imp. : il est permis male, inv. : mal, vilainement) maledico, is, ere, dixi, dictum : médire, outrager, injurier malus, a, um : mauvais. comp. peior, sup. : pessimus (-umus) mensa, ae, f. : table minor, aris, ari, atus sum : menacer miror, aris, ari : s'étonner mitto, is, ere, misi, missum : envoyer moneo, es, ere, ui, itum : avertir, engager à mullus, i, m. : mulet (poisson) munus, eris, n. : spectacle, charge, mission, cadeau murex, icis, m : murex (coquillage), pourpre (couleur), natalis, e : de la naissance ; dies natalis : anniversaire nempe, adv. : bien sûr, sûrement nihil, ou nil : rien nimis, inv. : trop non, neg. : ne...pas nos, nostrum : nous, je noster, tra, trum : notre nox, noctis, f. : nuit nubo, is, ere, bui, putm : se marier nunc, inv. : maintenant odor, oris, m. : odeur, parfum Olfius, i, m. : Olfius omnis, e : tout ostreum, i, n. : huître paro, as, are : préparer paruus, a, um : petit pasco, is, ere, paui, pastum : faire paître, nourrir Paula, ae, f. : Paula pectus, oris, n. : poitrine, coeur, intelligence Philaenis, is, Philaenis Ponticus, i, m. : Ponticus |
possum, potes, posse, potui : pouvoir postquam, conj. : après que pote, pote, inv. : possible Priscus, i, m. : Priscus prohibeo, es, ere, bui, bitum : interdire puto, as, are : penser qui, quae, quod : qui quid, inv. : pourquoi ? Quintus, i, m. : Quintus quis, quae, quid : qui ? quoi ? quod, conj. : parce que quoque, inv. : aussi Sabellus, i, m. : Sabellus sapio, is, ere, ii : avoir du goût, de l'intelligence sceleratus, a, um : criminel, impie scribo, is, ere, scripsi, scriptum : écrire se, pron. réfl. : se, soi septem, adj. num. : sept si, conj. : si simpliciter, adv. : simplement, ingénument, sans détour simplicius : comp. de simpliciter Stella, ae, f. : Stella sum, es, esse, fui : être sumen, inis, n. : tétine de truie superbus, a, um : orgueilleux tam, inv. : si, autant teneo, es, ere, ui, tentum : tenir, retenir tingo, is, ere, tinxi, tinctum : mouiller, teindre trecenti, ae, a : trois cents trux, trucis : farouche, sauvage tu, tui : tu, te, toi tumulus, i, m. : tertre, tombeau tuus, a, um : ton uersus, us, m., ou uorsus : vers uerto, is, ere, uerti, uersum : tourner, changer, traduire uestis, is, f. : vêtement uir, uiri, m. : homme ( par opp. à mulier, femme ), mari. uolo, uis, uelle : vouloir ut, conj. : pour que, que, comme uterque, utraque, utrumque : chacun des deux utor, eris, i, usus sum : utiliser uxor, oris, f. : épouse, femme |