Sous Linux. Georges Khaznadar, qui se charge de l'empaquetage de
Collatinus sous Linux, a construit pour Debian, Ubuntu et autres distributions
dérivées, des paquets *.deb. Il a également prévu, pour RedHat, Mandriva et
dérivées, des paquets *.rpm. Ces paquets s'installent et se désinstallent selon
les usages de leur distribution.
Sous Macintosh Une version de Collatinus existe pour Macintosh,
sensible ment différente de celle-ci. Voir à l'adresse
http://www.infx.info/quidnovi/article.php3?id_article=792
Sous Windows L'installeur est disponible sur le site de l'académie de Poitiers http://www.ac-poitiers.fr/lettres/lang_anc/Collatinus.htm Pour désinstaller, il faut localiser le répertoire d'installation, en
général c: collatinus , et lancer le programme uninst.exe.